Ocarina of Time Switch 2 ya tiene fecha de lanzamiento y, después del The Legend of Zelda 40th Anniversary Direct celebrado el 8 de septiembre de 2026, sabemos mucho más sobre cómo Nintendo está reconstruyendo uno de sus juegos más importantes. The Legend of Zelda: Ocarina of Time llegará a Nintendo Switch 2 el 5 de noviembre de 2026, con gráficos y banda sonora renovados, cambios en los controles, nuevas líneas de diálogo y cinemáticas completamente dobladas al español.
El anuncio original del Nintendo Direct del 9 de junio de 2026 dejó muchas incógnitas en el aire. Tres meses después, Nintendo ha despejado buena parte de ellas y ha mostrado un proyecto bastante más ambicioso de lo que podía intuirse entonces. Ya no tenemos que preguntarnos simplemente si será un remake o una adaptación mejorada: Nintendo habla oficialmente de un clásico rediseñado para una nueva era con mecánicas modernizadas.
Índice de contenidos
Ocarina of Time Switch 2 se lanza el 5 de noviembre de 2026
La primera gran novedad del Direct es la que muchos jugadores estaban esperando: The Legend of Zelda: Ocarina of Time estará disponible para Nintendo Switch 2 el 5 de noviembre de 2026. Además, las reservas ya están abiertas.
Si tienes intención de comprarlo de lanzamiento, en PS84 hemos preparado una comparativa con dónde reservar Zelda Ocarina of Time para Switch 2 y sus precios, ya que existen diferencias entre tiendas y también distintos incentivos de reserva.
Gráficos y banda sonora completamente renovados
Nintendo confirma que esta versión ofrece un apartado visual completamente renovado. No estamos, por tanto, ante una simple ejecución del título de Nintendo 64 con mayor resolución. Hyrule, los personajes, enemigos y escenarios han sido reconstruidos para Nintendo Switch 2 manteniendo reconocible la dirección artística del original.
La música también recibe un tratamiento importante. Nintendo habla de una banda sonora totalmente renovada, mientras que la información oficial publicada tras el Direct apunta además a un tratamiento orquestal para la música del juego.
La ficha oficial confirma igualmente compatibilidad con sonido envolvente y con HDR al utilizar un televisor compatible. Por ahora, Nintendo no ha concretado datos como resolución nativa o tasa de imágenes por segundo, así que conviene no dar por hechas cifras que la compañía todavía no ha anunciado.
Nuevos diálogos y cinemáticas dobladas al español
Uno de los cambios más importantes afecta directamente a la narrativa. Nintendo ha añadido nuevas líneas de diálogo y las cinemáticas estarán íntegramente dobladas al español.
Es una diferencia enorme respecto al juego de 1998 y puede cambiar bastante la forma de presentar personajes como Zelda, Ganondorf, Navi, Saria, Impa, Darunia o Ruto. La historia seguirá llevando a Link por dos eras distintas, pero su presentación será mucho más cercana a la de un lanzamiento moderno.
- Samsung Micro SD express card for Nintendo Switch 2
Link ahora puede correr y saltar pulsando un botón
El remake también modifica algunas de las bases jugables de Ocarina of Time. Entre las novedades confirmadas está una nueva habilidad para correr, algo especialmente útil al recorrer las zonas abiertas de Hyrule.
Otra diferencia llamativa es que ahora podremos saltar mediante un botón para superar huecos y obstáculos. El Ocarina of Time original utilizaba principalmente saltos automáticos al acercarse al borde de determinadas superficies, de modo que este cambio supone una modernización bastante clara del movimiento de Link.
Nintendo también ha hablado de controles de movimiento y de una revisión de los controles de cámara y desplazamiento. El tirachinas, el arco y otros objetos se podrán apuntar aprovechando los controles de movimiento de Nintendo Switch 2.
Una cronología ayudará a saber dónde ir
Ocarina of Time nació en una época en la que los juegos daban bastantes menos indicaciones que ahora, y Nintendo quiere facilitar el regreso a Hyrule sin eliminar la exploración.
La nueva versión incluye una cronología desde la que podremos repasar acontecimientos anteriores, consultar los objetivos actuales y contemplar un tapiz que va relatando el viaje de Link. Puede resultar especialmente útil para quien deje la partida aparcada durante varios días y vuelva sin recordar cuál era el siguiente paso.
La ocarina aprovecha el micrófono de Nintendo Switch 2
Nintendo también ha encontrado una forma bastante curiosa de aprovechar el hardware de Switch 2. Las melodías de la ocarina podrán tocarse utilizando los botones como siempre, pero habrá una alternativa: tararear las canciones mediante el micrófono integrado de Nintendo Switch 2.
La compañía asegura incluso que será posible tocar las canciones utilizando una ocarina real delante del micrófono. Teniendo en cuenta la importancia que tienen estas melodías para abrir caminos, alterar determinados elementos del mundo o avanzar en la aventura, es una de las novedades más peculiares de esta versión.
Amiibo con máscaras especiales para Link
La compatibilidad con amiibo también está confirmada. Al utilizar figuras compatibles podremos desbloquear máscaras especiales para Link.
Nintendo ha anunciado además nuevos amiibo de Link niño y Zelda niña, aunque estas dos figuras no estarán disponibles junto al juego: su lanzamiento está previsto para 2027.
ZELDA NOTES tendrá funciones específicas para Ocarina of Time
El remake será compatible con ZELDA NOTES mediante la Nintendo Switch App para dispositivos inteligentes. Entre sus funciones estará la posibilidad de consultar un registro de las actividades diarias, poner a prueba nuestros conocimientos sobre el juego y crear nuestras propias melodías para la ocarina.
Estas composiciones podrán compartirse con otros usuarios. Nintendo especifica además que no será necesaria una suscripción a Nintendo Switch Online para utilizar ZELDA NOTES, aunque sí hará falta un dispositivo inteligente compatible.
Sigue siendo la misma aventura a través de dos épocas
A pesar de todos estos cambios, la base sigue siendo la aventura que convirtió al original de Nintendo 64 en uno de los juegos más influyentes de su generación. Link recorrerá Hyrule entre dos épocas diferentes, explorará mazmorras y templos, resolverá puzles y utilizará distintos objetos dependiendo de su edad.
Para quien quiera recordar el recorrido original o preparar la partida antes del lanzamiento, tenemos una guía completa de Zelda Ocarina of Time con el recorrido explicado fase por fase.
El Direct confirma que estamos ante una reconstrucción mucho más ambiciosa
Cuando Nintendo presentó el juego en junio todavía era razonable preguntarse hasta dónde llegaría la actualización. Después del Direct del 8 de septiembre, esa incertidumbre se ha reducido bastante. No es solo una mejora gráfica: hay nuevos controles, cambios de movimiento, doblaje completo de las cinemáticas, diálogos adicionales, una banda sonora renovada y nuevas funciones diseñadas alrededor de Nintendo Switch 2.
Aun así, todavía quedan detalles técnicos por conocer. Nintendo no ha especificado de forma oficial la resolución, los FPS ni todos los posibles cambios realizados en mazmorras, enemigos o estructura. Tampoco sabemos hasta qué punto las nuevas líneas de diálogo ampliarán escenas concretas respecto al original.
Lo que sí sabemos ya es mucho más concreto que en junio: The Legend of Zelda: Ocarina of Time se lanza el 5 de noviembre de 2026 en Nintendo Switch 2 y Nintendo está tratando su regreso como una reconstrucción profunda de uno de los títulos fundamentales de su catálogo.
¿Qué cambio te ha sorprendido más del nuevo Ocarina of Time: el doblaje al español, poder saltar con un botón o tocar la ocarina usando el micrófono? Cuéntanoslo en los comentarios.
